«Юрій Покальчук. Письменник без табу»

На жаль, пересічний читач не так давно відкрив для себе цього оригінального, нестандартного письменника. І цікаво, що його аудиторія – молодь, яка добре знає світ героїв автора. Деякі в персонажах впізнають себе або своїх друзів, місце, події, обставини, час…

24 січня - 80 років від дня народження Юрія Покальчука (1941-2008), українського письменника, перекладача, науковця, кандидата філологічних наук, голови міжнародного відділу Спілки письменників України

Не наступайте на любов, не наступайте, 

Якщо не можете – переступайте. 

Любов - причинний сенс життя,

Сьогодні й завтра й в майбуття 

Юрій Покальчук

Юрій Покальчук народився у Кременці на Тернопільщині у родині діалектолога та краєзнавця Володимира Покальчука. Дитинство, юність майбутній письменник провів у Луцьку де закінчив педагогічний інститут, а у 1965 році - факультет східних мов Ленінградського державного університету. Знав одинадцять мов, вільно володів польською, іспанською, англійською, французькою; у колишньому СРСР першим переклав твори аргентинського письменника Хорхе Луїса Борхеса. А також перекладав Хемінгуея, Селінджера, Кортасара, Амаду, Кіплінга, Рембо та багато інших; написав 17 художніх книг, є автором літературно – критичних праць, сценаріїв, співпостановником телефільмів. Понад 16 років опікувався малолітніми в’язнями, для яких видавав часопис «Горизонт». 

У літературному світі України Юрій Покальчук – фігура неординарна. Він сміливо розкривав тематику еротико – психологічного роману, принаймні, у першій українській еротичній книзі «Те, що на споді». Він говорив: «Я вважаю, що заборонених тем в літературі немає, є погано написані».

Цю та інші книги «Письменника без табу» ми презентуємо і радимо прочитати:

Покальчук Ю. В. Те, що на споді. Оповідання та повісті.- Львів: Кальварія, 2001.- 342с.

Чистота страшить, але вабить тих, хто її втратив і відтак ненавидить шляхетність духу, намагається принизити високе і знищити чисте, довести янгола до падіння і в такий спосіб заспокоїтись, урівнюючись з тим, що недавно сліпило його сонячною недосяжністю

Покальчук Ю. В. Окружна дорога: Повісті та оповідання /Худож.- оформлювач Б. П. –Харків: Фоліо, 2004.- 511с.

Книга присвячена , головним чином, проблемам молоді. Її герої – різного віку, але усіх їх об’єднує одне – пошук себе, свого місця в житті: складні проблеми непорозуміння з боку батьків, входження у дорослий світ, витворення власної особистості, усвідомлення того, що життя – це скрізь і завжди боротьба за існування

 

Покальчук Ю. В. Хулігани/Худож.- оформлювач С. І. Правдюк.- Харків: Фоліо, 2006.- 221с.

Неймовірне, жахливе, непомітне для благополучного світу, але правдиве, жорстоке і химерне життя нашого українського «дна», куди потрапляють підлітки, тікаючи з неблагополучних родин… 

На запитання про суть книжок, Юрій Володимирович, відповідав, що вона біблійна: «Треба бути добрим — і добро подолає зло»